Clase 6 COMPLEMENTO AGENTE

El complemento agente (AG): Es un constituyente que aparece en la estructura pasiva. 

RECONOCIMIENTO DEL AG: es el sujeto de la estructura activa correspondiente.

Estructura del AG: Siempre tiene estructura de Subordinante +Término. Las preposiciones que pueden introducir un AG son: “por” y “de”. Indudablemente la primera es más común que la segunda.

  • Toda oración de estructura pasiva responde a una oración de estructura activa.
Cuando convertimos una estr. activa en pasiva (o viceversa) hay inversión de elementos y de funciones.

Estr. activa              Todos estiman a Juan.

Estr. pasiva              Juan es estimado por todos.    
                                Juan es estimado de todos. 

Explicación
    El objeto directo de la activa se convierte en sujeto de la pasiva; el verbo adquiere la forma de una frase pasiva y el sujeto de la activa se convierte en agente.

¡CUIDADO!   Juan es estimado por sus virtudes.  
                                                  [No es agente].

Veamos en estas oraciones cómo realizamos la transformación de estructuras, y el análisis correspondiente:

1. María recibe el anuncio del Ángel con alegría.

2. El Ángel le anunció a María la encarnación del Hijo de Dios.

3. El Señor ha traído la salvación a los hombres.

4. La humanidad fue rescatada por la sangre de Jesús.

5. Todos somos liberados de la muerte eterna por la Misericordia de Dios.

6. El Beato Juan Pablo II fue muy amado por la gente por su testimonio de entrega hasta el final.

7. Por los pecados del mundo, Jesucristo, el Hijo de Dios, fue condenado a muerte.

8. Con alegría recibimos todos al celebrante cantando.

No hay comentarios: